新疆国泰新华矿业股份有限公司准东技术经济开发区煤基精细化工循环经济工业园一期项目 EPC总承包招标公告变更（二）
招标编号：0747-1360SITCH098
关于新疆国泰新华矿业股份有限公司准东技术经济开发区煤基精细化工循环经济工业园一期项目EPC工程总承包，标号为0747-1360SITCH098, 招标公告现做如下修改：
1）EPC总承包名称（包件01）：主体工艺生产装置、全厂性公用工程及生产辅助设施，包括1.4丁二醇装置、PTMEG装置、甲醛装置、乙炔发生装置，罐区、循环水、全厂性公用工程及生产辅助设施和一期工程全厂PMC；招标文件售价（人民币）20000元；技术文件、图纸押金（人民币）50000元；
2）EPC总承包名称（包件02）：煤造气PSA提氢装置招标文件售价（人民币）3000元；3）EPC总承包名称（包件04）：空分装置招标文件售价（人民币）2000元；4）EPC总承包名称（包件06）：供热锅炉工程及原煤储运（备煤）工程招标文件售价（人民币）5000元；
2.包件01不接受联合体投标；
3.包件02、04投标人资质改为：中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的化工专业甲级资质及以上，通过质量体系、环境、职业健康卫生认证；
4.包件06投标人资质改为：中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的化工专业甲级资质或电力专业乙级资质及以上；
5.去掉包件02、04、06注册资金的要求；
6.关于招标文件出售时间的修改：有兴趣的潜在投标人可按以下中化国际招标有限责任公司银行信息，将购买招标文件费用电汇至该账户（不收现金），招标文件发售时间为2013年3月16日至3月22日的七日内每天09:00~11:30时，13:00~17:00时（北京时间），本招标文件各包件售价见上表（汇款时须注明招标编号后7位（H098/xx（包件号））、购买单位名称、招标机构联系人、注明“购买招标文件”字样）。未在中化国际招标有限责任公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒收。
7.关于对投标人进行审查的规定：投标人在领取招标文件时需携带以下资料原件和彩色复印件（须加盖投标单位公章）各一套，经审查合格后才能领取招标文件。? 公司营业执照副本? 企业资质证书正本? ISO9001质量管理体系认证证书正本? 法人代表授权委托书原件? 购买招标文件汇款底单和图纸押金汇款底单（或加盖公章的网上转账记录）? 个人身份证? 业绩证明材料（包括：业绩合同正本、完成整套运行后性能测试合格证明及业绩合同发包人单位的联系人、联系人职务和联系人电话）特别说明：
（1）在购买招标文件之前，上述购买招标文件的人员须是法人代表授权委托书被授权当事人，须代表投标人在购买地点与招标人签订保密协议。领取招标文件技术规格书和图纸前，投标人需签署保密协议并交纳图纸押金（各包件图纸押金金额见上表）（汇款时须注明招标编号后7位（H098/xx（包件号））、购买单位名称、招标机构联系人、注明“图纸押金”字样）。退还图纸押金时间另行通知。开标时间的更改：所有投标文件应于2013年4月25日10：30时（北京时间）之前递交到以下地点，开标仪式定于2013年4月25日10：30时举行，届时请投标人代表出席开标仪式。
修改后的招标公告如下：
招标公告日 期：2013年 1月16日
招标编号：0747-1360SITCH098
1.中化国际招标有限责任公司（以下简称“招标机构”）受新疆国泰新华矿业股份有限公司（以下简称“发包人或招标人”）委托，邀请合格投标人就新疆国泰新华矿业股份有限公司准东技术经济开发区煤基精细化工循环经济工业园一期项目的如下EPC工程总承包提交密封投标：
1）EPC总承包名称（包件01）：主体工艺生产装置、全厂性公用工程及生产辅助设施，包括1.4丁二醇装置、PTMEG装置、甲醛装置、乙炔发生装置，罐区、循环水、全厂性公用工程及生产辅助设施和一期工程全厂PMC；招标文件售价（人民币）20000元；技术文件、图纸押金（人民币）50000元；
2）EPC总承包名称（包件02）：煤造气PSA提氢装置招标文件售价（人民币）3000元；
3）EPC总承包名称（包件04）：空分装置招标文件售价（人民币）2000元；
4）EPC总承包名称（包件06）：供热锅炉工程及原煤储运（备煤）工程招标文件售价（人民币）5000元；
2.合格投标人需满足如下资质条件：
1)包件01不接受联合体投标；
2)包件01：中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的工程设计综合甲级资质证书，质量体系、环境、职业健康卫生认证证书；
3)包件01：注册资金在1.2亿元人民币及以上；
4)包件01：近3年工程总承包项目在3个及以上，单个项目合同额在10亿元人民币及以上；
5)包件02、04投标人资质改为：中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的化工专业甲级资质及以上，通过质量体系、环境、职业健康卫生认证；
6)包件06投标人资质改为：中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的化工专业甲级资质或电力专业乙级资质及以上；
7)包件02、04、06：近5年工程总承包项目在2个及以上类似装置的设计及总承包业绩。
8)在中华人民共和国注册、具有法人资格并保持良好履约记录、有能力响应招标文件要求；
9)投标人具有类似项目的工程经验，了解该项目的工艺技术；
10) 近3年具有类似项目业绩；
3.有兴趣的潜在投标人可从中化国际招标有限责任公司得到进一步的信息和查阅招标文件。
4.有兴趣的潜在投标人可按以下中化国际招标有限责任公司银行信息，将购买招标文件费用电汇至该账户（不收现金），招标文件发售时间为2013年3月16日至3月22日的七日内每天09:00~11:30时，13:00~17:00时（北京时间），本招标文件各包件售价见上表（汇款时须注明招标编号后7位（H098/xx（包件号））、购买单位名称、招标机构联系人、注明“购买招标文件”字样）。未在中化国际招标有限责任公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒收。
5.招标文件纸板领取地址：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧。
6.投标人届时需携带以下资料原件和彩色复印件（须加盖投标单位公章）各一套并经资格审查合格后才能领取招标文件。? 公司营业执照副本? 企业资质证书正本? ISO9001质量管理体系认证证书正本? 法人代表授权委托书原件? 购买招标文件汇款底单和图纸押金汇款底单（或加盖公章的网上转账记录）? 个人身份证? 业绩证明材料（包括：业绩合同正本、完成整套运行后性能测试合格证明及业绩合同发包人单位的联系人、联系人职务和联系人电话）特别说明：（1）在购买招标文件之前，上述购买招标文件的人员须是法人代表授权委托书被授权当事人，须代表投标人在购买地点与招标人签订保密协议。领取招标文件技术规格书和图纸前，投标人需签署保密协议并交纳图纸押金（各包件图纸押金金额见上表）（汇款时须注明招标编号后7位（H098/xx（包件号））、购买单位名称、招标机构联系人、注明“图纸押金”字样）。退还图纸押金时间另行通知。
7.所有投标文件应于2013年4月25日10：30时（北京时间）之前递交到以下地点，开标仪式定于2013年4月25日10：30时举行，届时请投标人代表出席开标仪式。投标文件递交地点及开标仪式地点：新疆昌吉回族自治州昌吉市东方广场（延安北路198号）919室招标机构：中化国际招标有限责任公司地址：北京市复兴门外大街A2号中化大厦21层新疆昌吉市办公室：新疆昌吉回族自治州昌吉市东方广场（延安北路198号）920室联系人：闫爽、孟祥勇手 机：15201807293、18911319616电 话：0994-2359750传 真：0994-2358713邮 箱：yanshuang@sinochem.com、 mxy@sinochem.com开户银行：工商银行北京复外支行（人民币）帐 号：0200048509022104668
