招标公告
神华国际贸易有限责任公司受天津国华盘山发电有限责任公司的委托，对盘电公司储灰场值班公寓改造施工项目进行国内公开招标，现邀请合格的单位参加投标。
一、项目名称：盘电公司储灰场值班公寓改造施工
二、招标编号：CSIE14010795
三、资金来源：企业自有资金
四、招标范围：依据项目招标文件技术规范标准和有关施工要求，进行盘电公司储灰场值班公寓改造施工（电源、上下水、采暖、通讯、消防）。按照甲方提供施工设计图完成项目施工，满足招标方使用要求。包含院区面积1400平米建设，住宿房间25间、库房1间、办公室1间、餐厅3间、接待间、厨房、设备间、公共卫生间建设，室外停车场施工，室外绿化1300平米施工；室外道路750平米硬化，值班室周边排洪综合治理，值班室配套设施改造装修等工作，并本工程所涉及相关工作的验收并提供全部的工程资料，详见第三卷。
五、工程概况：
1）天津国华盘山发电有限责任公司位于天津市蓟县，公司距天津市110km，距北京80多km。
2）总建筑面积约：1350.9平方米。
3）结构形式为砖混结构；
4）屋面为红瓦捉节挟垄；墙面为红机砖清水墙。
5）项目建设地点：天津国华盘山发电有限责任公司储灰场
六、投标人资格要求：
1）投标人应是在中华人民共和国注册的独立法人。
2）投标人注册资金应在5000万元及以上；
3）有关确立投标法律地位以及资格的原始文件的复印件（包括营业执照、税务登记证书、组织机构代码证、具有房屋建筑工程施工总承包壹级以上及建筑装饰装修工程专业承包二级以上有效等级证书等）；
4）具有国家相关部门颁发的安全生产许可证；
5）具有近三年同类型工程施工承包业绩，及其合同履行情况和现在正在履行的合同情况；
6）银行资信证明或经国家有关部门认可的资信评估机构出具的资信证明（信用等级）
7) 经会计师事务所审计并签证的近三年（2010、2011、2012）财务报告（资产负债表、利润及利润分配表、现金流量表，财务状况说明书）；
8）投标单位提供由国家职能部门出具近3年内没有发生重大人身伤害或工程质量事故证明。
9）投标单位目前和近二年无涉及诉讼的资料。
10）结合项目施工特点，投标单位必须具备与地方村镇协调能力，施工过程中与周边村庄产生的任何费用及解决纠纷均由投标方负责。
七、获取招标文件的办法、地点和时间
符合以上资格要求并愿意参加投标的投标人请于2014年3月17日起到2014年3月21日止，每日上午8：30-11：30，下午13：30-16：30（北京时间，公休日及节假日除外），至北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6楼608房间购买招标文件，每套招标文件售价为人民币1000元，售后不退。购买招标文件时，投标人须携带法定代表人授权书（原件）、法定代表人授权代表个人身份证（原件）、营业执照副本、相关资质证明文件、业绩证明材料（合同）及已完成项目业绩表。除另有约定外，以上文件均为原件或复印件加盖公章，另请准备复印件1套备存。
八、投标截止日期和开标时间：
投标截止时间和开标时间为2014年4月9日下午10：00时（北京时间），投标文件请于开标当日投标截止时间前递交至开标地点，投标截止时间后递交的投标文件恕不接收。
九、开标地点：北京市东城区东直门外大街南二里庄19号百富怡大酒店二层福海厅。各投标人应派授权代表出席开标会议。
招标代里机构：中国神华国际工程有限公司
地 址：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6楼601室（邮编：100007）
联系人：王义荣 张继海
电 话：010-58132368 /2354
传 真：010-58132374
招 标 人：天津国华盘山发电有限责任公司
招标人地址：天津市蓟县 邮编政码： 301900
联 系 人：李东升 隋吉山
联系点话：022-82705065 022-82703306
传 真：022-82705067
纪检监督：陈雪峰 022-82705023